深圳论坛

搜索 高级搜索
百宝箱
 注册 | 找回密码
查看: 41|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

客气与不客气——从《论对错说美丑》说开去

Rank: 4

参加活动: 0

组织活动: 0

跳转到指定楼层
主帖
发表于 2026-3-21 11:35 |只看该作者 |倒序浏览

马上注册,知更多事,识更多人,玩转大深圳!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x
客气与不客气——从《论对错说美丑》说开去
“献丑了”,一般而言是客气话(谦辞),但对3月19日拙文《论对错说美丑——九下<读读写写>》中提及的“丑处”10个字(漫、窜和绰、缘、绞、练、统、蕴、统、缉)来说,则不是客气话而是大实话。它们不但丑,还登上了大雅之堂(初中语文统编教材),的确是献丑了——现丑了。
或曰,你说是丑,我说是美,如之奈何?
答曰,讨论标准须一。楷书为矩,何如?
漫之曼的“罒”、窜的“穴”,它们的“横折”均过长而使左右不对称。绰、缘、绞、练、统、蕴、统、缉,它们的绞丝旁“纟”第一画“撇折”之“折”过长而变形:均与楷书相悖。
犹人之眼,大小对称,相反则丑,犹人之鼻,长度一定,过长则丑。
笔者曾于2010、2011、2012、2013、2014、2015、2016、2017、2018学年不间断地对人教版《将相和》八处差错指瑕。指瑕网文上贴人教论坛,还最多时上贴近四十个网页。也曾不止一次(2013学年之前)把网文(包括对《将相和》指瑕的)用挂号信寄往人教社小语室编辑和人-教-社(正副职各一,下同)、教/育/部、新-闻-出-版-总-署(制定、公布《图书质量管理规定》)、国/务/院。对《将相和》所指之瑕,在2019学年改为统编教材才订正。
一是笔者所指之瑕是真的差错(否则也不会订正)。二是即使“借力”上级也不能翌年订正(要不至少在2013学年就订正了)。
人教版这八处差错仅举五例(详述可网搜拙文《同志仍须努力——<将相和>改动八处》):
1处:原著,(蔺相如)“怒发上冲冠,谓秦王曰”;人教版,“他理直气壮地说”。差错,“怒发上冲冠”改写为“理直气壮”。
2处:原著,“廉颇蔺相如计曰:‘王不行,示赵弱且怯也’”;人教版,蔺相如认为对秦王不能示弱,还是去的好”。差错,示强无廉颇的份,示弱却隐含廉颇,因为人教版说赵王与大臣都是“怕”的——廉颇不也是大臣?
4处:原著,(秦御史前书曰:秦王)令赵王鼓瑟;人教版,赵王为秦王鼓瑟”。差错,“令”改写为“为”。
7处: 原著,“左右欲刃相如,相如张目叱之,左右皆靡”;人教版,无这些内容。差错,删去这重要情节。
8处:原著,“秦之群臣曰:‘请以赵十五城为秦王寿。’蔺相如亦曰:‘请以秦之咸阳为赵王寿’”;人教版,无这些内容。差错,删去这重要情节。
笔者也对统编教材五上《将相和》指瑕,也八处,详述可网搜拙文《劣币驱逐良币——五上<将相和>》(2025年12月)。
对差错,订正抑不订正,若改动,即改还是缓改;考虑学生损益还是考虑小团体甚或个人损益:职业道德问题。
若种种原因不能把考虑学生损益放在首位,请辞吧。
由是更觉得教育方针把“立德树人”放在首位之重。

使用道具 举报

回复

快速回复主题

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

关闭
111返回顶部