深圳论坛

搜索 高级搜索
百宝箱
 注册 | 找回密码
查看: 8364|回复: 0

[随笔] 双语美文:我们为别人家的猫做了一扇猫门

Rank: 2Rank: 2

参加活动: 0

组织活动: 0

发表于 2023-1-31 14:42 |显示全部楼层

马上注册,知更多事,识更多人,玩转大深圳!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
This is not our cat.
其实这并不是我们的猫
We installed a cat door in our shed.
但是,我们在小屋前门上做了一扇猫门
Our new neighbors rarely let their cat in
我们新来的邻居极少让自家的猫进屋
even when it is freezing cold outside.
即使室外天寒地冻亦是如此
We've spoken to them twice,
我们为此事两次提醒过他们
nicely,
可是
and they are not concerned.
他们一点也不上心
So
所以
we are helping our cat bro out
我们决定自己帮助这位猫咪朋友
by giving him access to our shed.
给他一个通道,欢迎它走进我们的小屋

使用道具 举报

回复

快速回复主题

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

  

     
您需要 登录 后才可以回复,没有帐号?立即注册 使用QQ帐号登录
高级模式意见反馈
fastpost
关闭
111返回顶部