定语语序问题——新差错1（八下《一滴水经过丽江》）

磁之场

定语语序问题——新差错1（八下《一滴水经过丽江》）

说明

    新差错，指本学期才发现而非之前没有的疑似差错——或许并非差错。

教材

    2019学年八年级下册《一滴水经过丽江》，第108页：

    ……他们都在说：丽江坝，丽江坝，那真是一个山间美丽的大盆地。

浅析

    定语的语序似有问题。

    如果把“一个山间美丽的大盆地”之“大盆地”视作偏正短语（定中关系）的中心语（“大盆地”可分为“大+盆地”，但为述说方便而不分），那么，它前面的定语就有三个：

    1.“一个”，数量短语；

    2.“山间”，地域范围；

    3.“美丽”，状态形容词。

    定语可以有多项（十项以上），此处三项的语序应是：指代或数量——形容词性词语——性质、类别或范围。即应说成“一个美丽的山间大盆地”。原文改为：

    ……他们都在说：丽江坝，丽江坝，那真是一个美丽的山间大盆地。

类比：

    那真是一个美丽的空中大花园。（√）

    那真是一个空中美丽的大花园。（×）

    她成为一位优秀的排球女教练。（√）

    她成为一位排球优秀的女教练。（×）

      

    下一篇，《迟日 鸟窝 珠宝》，谨请垂注。