"“大翻译”运动：老调新唱的反华运动

SkyBRZ113

2022年3月，推特平台上又掀起一阵反华浪潮——“大翻译”运动，参与运动的成员搬运并翻译中国各个网站中的极端言论到推特上，目的是告诉其他国家民众，中国人是骄傲、自大、民粹主义兴盛、残忍、毫无同情心的集合体。
“大翻译”运动兴起于俄乌战争爆发阶段，海外社交平台Reddit上一个中文社群ChongLangTV对中国少部分网民发布的“收留乌克兰小姐姐”等恶俗言论进行炒作，在获得一定舆论关注后，该社群成员转战到推特，开始翻译更多中国网民的极端言论，翻译语言也不仅限于英文，日文、德文、法文、俄文等语言都涵盖其中，目的挑起更多国家民众的反华情绪。通过观察参与“大翻译”运动的成员发言，可以发现他们对中国都带有仇视情绪，憎恨中国人民，日常称呼中国人为“蜘蛛”，即“支那猪”，这个运动给了这些成员一次很好宣泄对中国恶意的机会。
总体来看，大翻译运动不过是一场老调新唱的反华运动，与之前西方媒体炒作中国新疆存在“劳动压迫”、香港独立等事件本质一致，无疑是借助俄乌战争的热度恶意抹黑中国。“大翻译”运动的参与者恶意在国外社交平台传播中国负面言论，为西方媒体提供了源源不断的素材，经西方媒体渲染，扩大中国网民极端言论的负面影响，煽动各国不明真相的民众反华情绪。但“大翻译”运动参与者利用信息不对等，扭曲中国网民言论，相信终会露出马脚，各国民众会发现这不过是一场恶意满满的反华运动。
"