深圳论坛

搜索 高级搜索
百宝箱
 注册 | 找回密码
查看: 14432|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

击壤歌(尧时民歌)

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

参加活动: 3

组织活动: 0

跳转到指定楼层
主帖
发表于 2019-10-5 09:32 来自:深圳论坛手机版 |只看该作者 |倒序浏览

马上注册,知更多事,识更多人,玩转大深圳!

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
           击壤歌

日出而作,日入而息。
凿井而饮,耕田而食。
帝力于我何有哉!

注译

壤:据论是古代儿童玩具,以木做成,前宽后窄,长一尺多,形如鞋。玩时,先将一壤置于地,然后在三四十步远处,以另一壤击之,中者为胜。

作:劳动。
息:休息。
帝力句:一说为”帝何德与我哉“。帝力:尧帝的力量。何有:有什么(影响)。如果是”何德“,那就是有什么(恩惠)。

白话译文

         太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
         凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
        这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。



来自: Android客户端

使用道具 举报

回复

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

参加活动: 3

组织活动: 0

《击壤歌》出于王充《论衡.感虚篇》
20191005_13329949_1570239365886.jpg
来自: Android客户端

使用道具 举报

回复

快速回复主题

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

  

     
您需要 登录 后才可以回复,没有帐号?立即注册 使用QQ帐号登录
高级模式意见反馈
fastpost
关闭
111返回顶部