深圳论坛

搜索 高级搜索
百宝箱
 注册 | 找回密码
返回列表
12
发新帖
楼主: 梧桐山麓

这个句子生病了——坐诊身边语文问题(随缘更新)

Rank: 6Rank: 6Rank: 6

参加活动: 1

组织活动: 0

发表于 2022-3-26 16:07 来自:深圳论坛手机版 |显示全部楼层
只有下载app才可以。
20220326160710front2_0_10046824_FjBr02GM2ZGQgll41oBzHn_yD7ah.jpg

来自: Android客户端

使用道具 举报

回复

Rank: 6Rank: 6Rank: 6

参加活动: 1

组织活动: 0

梧桐山麓 发表于 2022-3-25 19:54
患者35:届时
住址:深圳特区报
发病日期:2022年3月23日

用手机回帖,只有下载了app才可以传手机里的照片。
20220326161008front2_0_10046824_FjBr02GM2ZGQgll41oBzHn_yD7ah.jpg

来自: Android客户端

使用道具 举报

回复

Rank: 6Rank: 6Rank: 6

参加活动: 1

组织活动: 0

患者36:场地有花园、果园、菜园等农产品
住址:深圳特区报
发病日期:2022年4月12日
患者自述:2022年4月12日A11图片新闻:场地有花园、果园、菜园等农产品,可以给孩子们普及农耕知识,回归田园生活,沉浸于大自然。
诊断:种属关系不成立、搭配不当。花园、果园、菜园都不是农产品,农产品也不是场地。可改为“有花园、果园、菜园等农产品场地”。
此外,“给孩子们回归田园生活,沉浸于大自然”也说不通,“回归”前应补上“让孩子们”。
病因:前者可能是既想说“花园”等场地,又想突出“农场品”,顾此失彼。后者可能是想语言简洁,疏忽了搭配问题。
参考处方:写完文字要读一读,注意语意衔接的通顺。

20220412212541front2_0_10046824_FjopONY-0BEpzU6-OSLI10jpUy08.jpg

来自: Android客户端

使用道具 举报

回复

Rank: 6Rank: 6Rank: 6

参加活动: 1

组织活动: 0

患者37:萃取先进人物

住址:深圳特区报

发病日期:2022年4月23日

患者自述:2022年4月21日《深圳特区报》某新闻:全书共分为《党建篇》《行业篇》《发展篇》《创业篇》《先进篇》等五个篇章……萃取了一批在物流党建、创新发展、创业故事、先行示范等方面有突出贡献和优异表现的党组织、党员和企业、先进人物。

诊断:用词不当。萃取,指在混合物中加入某种溶剂,利用溶解度的不同,使混合物中的各种成分分离开来。混合物中的成分并没有孰优孰劣,“萃取”没有“精选”的意思。

病因:“萃”不同于“粹”。萃,聚集。粹,精华。表示超出同类应说“出类拔萃”。拔,超出。把“萃取”误作“精选”,应该是没有准确理解词义。

参考处方:没有十足把握时翻翻词典。


20220423210115front2_0_10046824_FpmLH0opR7xVbzA7ygu7kROOtc58.jpg

来自: Android客户端

使用道具 举报

回复

Rank: 6Rank: 6Rank: 6

参加活动: 1

组织活动: 0

这个句子生病了(38):引起影响


患者38:引起影响

住址:深圳晚报

发病日期:2022年4月30日

患者自述:2022年4月24日《深圳晚报》A7版某新闻:2021首届自然挑战赛在深圳引起了非常积极的社会影响,不仅收集了丰富的生物多样性数据,积累了更多公众参与基础,也更深入链接了深圳关注自然的公益伙伴,为未来更广泛的公众参与城市生物多样性调查与保护奠定实践的基础。

诊断:搭配不当。“影响”通常和“产生”“造成”搭配,如:高温天气对生产进度造成了一定影响。“引起”通常和“反响”搭配。如:画展在群众中引起热烈反响。

病因:有些词语之间的搭配是约定俗成、没什么道理可言的。除了“造成影响”“产生影响”,还有“改进方法”“改善条件”、“剧烈运动”“激烈斗争”、“坚定信心”“坚强性格”,等等。退一步讲,“引起影响”读起来也不“爽口”呀。

参考处方:多阅读,多积累。

20220430195243front2_0_10046824_Fl8QYCp7UM6u1EFPwdggBUqOVt36.jpg

来自: Android客户端

使用道具 举报

回复

Rank: 6Rank: 6Rank: 6

参加活动: 1

组织活动: 0

患者39:营养不良综合征患者

住址:深圳晚报

发病日期:2022年5月5日

患者自述:2022年5月3日《深圳晚报》A7版某新闻:“五一”小长假期间,各商场、百货、餐饮等室内场所人流量相较平日明显增多,记者走访发现,虽然人流量加大,各大商场、百货等场所未出现人员进场拥堵或混乱现象。餐饮、影院等场所有序开放,市民度假方式多样。假期防疫工作不松懈是一线人员坚守岗位、努力工作换来的。据了解,为面对假日人流增大、营业时间延长等变化,商场增加了出入口工作人员,协助更快地进行两码核验,增开出入口进行人流疏导,有效预防出入口人员排队、拥挤过密等安全隐患;在商场内部增加巡视人员提醒市民佩戴口罩等。商场内各餐饮场所严格执行两码一登记,并对排队等候人员进行一米间隔就座。

诊断:这段文字问题不少。总的来看思路混乱,东一榔头西一棒槌,缺乏整体结构安排。局部来看,存在并列不当、搭配不当、用词不当、重复啰嗦等问题。

可改为:“五一”小长假期间,各商场、餐饮、影院等室内场所人流量虽相较平日明显增大,但未出现人员进场拥堵或混乱现象,防疫工作也毫不松懈。这是一线人员坚守岗位、做实做细换来的。据了解,为应对假日人流增大、营业时间延长等变化,各场所增加了出入口工作人员,严格落实“两码一登记”等防疫要求;增开出入口,对人流进行疏导,有效预防排队过长、拥挤过密等问题;增加巡查人员,提醒人们佩戴口罩、排队等候间隔一米就座。至于“市民度假方式多样”方面,应另起一段选材组材。

病因:文字综合表达能力有待提高。

参考处方:多读大报上刊登的新闻,写作前先列题纲,专题学习病句基本类型及修改方法。

20220506194201front2_0_10046824_Fr_pXd82Zxwykfqb4yGWEkFr461L.jpg

来自: Android客户端

使用道具 举报

回复

Rank: 6Rank: 6Rank: 6

参加活动: 1

组织活动: 0

发表于 2022-7-10 18:15 |显示全部楼层
1.jpg
2.jpg


患者40:语序不当,结构混乱

住址:深圳特区报

发病日期:2022年6月22日

患者自述:2022年6月22日《深圳特区报》A6版某新闻:启动仪式在飘扬的五星红旗下,随着庄严的国歌响起拉开序幕,大家齐唱国歌,共同祝愿祖国繁荣富强。

诊断:语序不当,结构混乱。按照逻辑,应当是国歌前奏响起,五星红旗升起,大家齐唱国歌;唱歌过程中也无法同时祝愿祖国繁荣富强。可改为:国歌奏响,五星红旗冉冉升起,在飘扬的五星红旗下,启动仪式拉开了序幕。

第7和第8自然段有同样的问题。第8自然段出席仪式领导的致辞,应是启动仪式的组成部分,可前一自然段却说仪式圆满完成了。

病因:思维混乱,缺乏逻辑。

参考处方:写前熟悉仪式流程,写后多读几遍。

使用道具 举报

回复

Rank: 6Rank: 6Rank: 6

参加活动: 1

组织活动: 0

发表于 2022-7-13 21:01 |显示全部楼层
微信图片_20220713205939.jpg


患者39:人不是观察期

住址:某地防疫短信通知

发病日期:2022年7月9日

患者自述:2022年7月8日某地防疫短信通知:“尊敬的XXX先生/女士:按照疫情防控工作要求,你于2022年07月08日-2022年07月11日为居家隔离医学观察期,为了保护您和公众健康安全,请您积极配合社区工作人员做好居家隔离管理各项工作,感谢您的理解和配合!”

诊断:搭配不当。人是人,时间是时间,主语“人”和宾语“观察期”无法搭配,不能说“你为观察期”,应该说“请你居家隔离”。此外,既然下文用了敬称“您”,这里的“你”改成“您”比较好。

病因:或许是时间段过长,写到后面忘了前面是把它作为介词“于”的宾语,构成介宾短语作时间状语,话还没说完,又把它作为主语。

参考处方:疫情防控,事关重大。发布防疫相关通知更应慎之又慎,发布前多读几遍,瞻前顾后多检查。所幸这则通知没有传达错误信息,尽管有语病,不至于带来误解。但也不应掉以轻心,否则难保今后不出问题。

使用道具 举报

回复

Rank: 6Rank: 6Rank: 6

参加活动: 1

组织活动: 0

发表于 2022-7-16 11:59 |显示全部楼层
微信图片_20220713205939.jpg


患者41:并列不当

住址:深圳特区报

发病日期:2022年6月28日

患者自述:2022年6月28日《深圳特区报》A09版某新闻:(系列活动)全方面展示香港青年在融入国家发展大局中,增强中华民族文化认同、血脉认知,与粤港澳大湾区青年共筑“同心圆”的成果。

诊断:并列不当。粤港澳大湾区,顾名思义,由广东省、香港特别行政区、澳门特别行政区组成。香港青年,自然是粤港澳大湾区青年的组成部分。就像台湾是中国的一部分。就像香蕉属于水果,就像孙悟空属于师徒四人,就像迪迦属于奥特曼……“粤港澳大湾区”后应加上“其他”。

病因:或许是疏忽大意,或许是缺乏逻辑思维。

参考处方:养成检查习惯,学习基本逻辑知识。

使用道具 举报

回复

Rank: 6Rank: 6Rank: 6

参加活动: 1

组织活动: 0

发表于 2022-7-17 19:35 |显示全部楼层
微信图片_20220713205939.jpg


患者42:话不成话

住址:深圳特区报

发病日期:2022年7月6日

患者自述:2022年7月6日《深圳特区报》A06版某新闻:“我们心中都有一个小小的梦想,梦想着穿上一身戎装,成为一名威武的军人,保卫祖国守护人民。”在龙华区观湖街道新田社区退役军人服务站开展的一场名为“携手同行,不忘初心”的军备模型手工制作亲子活动中,孩子们发自内心的话语。

诊断:成分残缺。孩子们发自内心的话语怎么样?话没有说完。结合上文不难看出,前面引号里的那句话就是孩子们发自内心的话语。因此,“孩子们发自内心的话语”应改成“孩子们说出了发自内心的话语”。

病因:或许是句子开头的状语“在……亲子活动中”较长,导致疏忽大意。

参考处方:瞻前顾后,写完认真读一遍,养成检查习惯。

使用道具 举报

回复

Rank: 6Rank: 6Rank: 6

参加活动: 1

组织活动: 0

发表于 2022-7-24 18:47 |显示全部楼层
微信图片_20220724184957.jpg


患者43:排名后三先说倒数第一吗

住址:深圳特区报

发病日期:2022年7月7日

患者自述:2022年7月7日《深圳特区报》A09版某新闻:二季度各区公厕环境指数结果显示,排名前三的区分别为盐田、福田、坪山,三区公厕环境指数均保持在90分以上,排名后三的区分别为龙华、宝安、罗湖。

诊断:语序颠倒,易生误解。根据上文所附表格,倒数第一的是龙华,罗湖是倒数第三。可按文中表述,容易误读为最后的罗湖是倒数第一。因此,应按照一般阅读习惯表述为“罗湖、宝安、龙华”。为了表述更明晰,“分别”可改为“依次”;如果要保持现有语序不变,那么可在龙华后加括注“倒数第一”。

病因:或许是受到前三名从一到三的习惯表述顺序影响。

参考处方:语序是现代汉语的重要语法手段之一。在普通话中,同样的词语组合,因语序不同往往会导致意思不同。例如“屡战屡败”和“屡败屡战”。因此,要提高认识,重视语序。

使用道具 举报

回复

Rank: 6Rank: 6Rank: 6

参加活动: 1

组织活动: 0

发表于 2022-10-10 22:50 |显示全部楼层


这个句子生病了(50):中X福临门大米广告生造词语

患者50:“本甄”何解?

住址:中X福临门自然香大米广告

发病日期:2022年10月1日

患者自述:2022年10月1日,某台播放中X福临门自然香大米广告,其中有一句:“本甄源于自然,科技成就美味。”

诊断:“本甄”应该是“本真”。甄,除了表姓,还有一个意思是审查鉴别,如“甄别”。这两个意思放到“本甄”里都说不通。该广告突出其稻米加工工艺先进,最大程度保留了大米的“原生美味层”。“本真”正符合该意。

病因:或许是为了形式上的求新求异而忽视了词义。这无疑是舍本逐末的做法。

参考处方:正确使用词语,才是“本真”之道。

补充:有些楼盘广告喜欢用“臻品”一词,这与“本甄”如出一辙。臻,作为动词,意思有到达和聚集;作为形容词,意思有盛、满,以及齐全、完备。“臻品”中的“臻”,最合理的意思是齐全、完备。出售完备的房子不是理所当然的吗?还要在广告中特别强调吗?

使用道具 举报

回复

Rank: 6Rank: 6Rank: 6

参加活动: 1

组织活动: 0

发表于 2022-10-11 20:50 |显示全部楼层


《新神榜:哪咤重生》歌词读音有误

患者49:“吁叹”的“吁”怎么读

住址:《新神榜:哪咤重生》

发病日期:2022年10月1日

患者自述:2022年10月1日,老小孩观看了电影《新神榜:哪咤重生》,片尾曲的歌词引起了老小孩的注意:“履尽喧哗路市,渐淡了红尘事。窗前吁叹,今世此生,呓语梦之……”(字幕同步显示)歌唱者把“吁叹”的“吁”读作“yū”。

诊断:“吁”是多音字,有三个读音:读yū,表示吆喝牲口的声音;读xū,表示叹气等,如长吁短叹;读yù,表示为某种要求而呼喊,如呼吁、吁请。根据歌词语境,“窗前吁叹”的“吁”应是叹息之意,读xū。

此外,呓语,梦话。“呓语梦之”说不通。根据语境,或可改为“醉酒梦之”。

病因:1.多音字往往有多个意义,或许是不知道“吁”有多个读音。2.或许是不清楚“呓语”的意思。

参考处方:对不常用的字词读音、意义,应翻查工具书。

使用道具 举报

回复

Rank: 6Rank: 6Rank: 6

参加活动: 1

组织活动: 0

发表于 2022-10-22 13:31 |显示全部楼层
微信图片_20221022132853.jpg


患者47:致观众

住址:东方卫视

发病日期:2022年9月19日

患者自述:东方卫视综艺《开播!情景喜剧》最后一集的最后,发布了一则告示:《今天有演出吗》孵化成功,即刻筹备开拍,完整剧集即将登录东方卫视黄金剧场与大家见面。落款是:东方卫视《开播!情景喜剧》节目组。

诊断:“致观众”如果是这则告示的标题,那么位置应居中,而不是顶格书写;如果是抬头,“致”就应当删去,并在“观众”后加冒号。应用文所谓抬头,就是对应用文针对对象的称呼,不应加“致”。如“敬爱的王老师”“各位来宾”“先生们、女士们”等。

病因:或许是粗心大意所致。

参考处方:没有规矩不成方圆。应用文有固定格式,写作之前要弄清楚,否则会显得不伦不类。

使用道具 举报

回复

Rank: 6Rank: 6Rank: 6

参加活动: 1

组织活动: 0

发表于 2022-11-14 19:05 |显示全部楼层
微信图片_20221022132853.jpg


患者51:“涉严重违纪违法”少了个“嫌”字

住址:电影《断桥》

发病日期:2022年11月2日

患者自述:电影《断桥》结尾用字幕形式交代句中主要人物结局,其中有句:“唐某身为国家机关工作人员,涉严重违纪违法,正在接受纪律审查和监察调查,其涉嫌故意杀人罪的行为由公安机关进行侦查。”

诊断:涉,关联,和有件事情有关。如果已明确“涉严重违纪违法”,那应该到了作出针对性处理阶段,而不是进行纪律审查和监察调查;“正在接受纪律审查和监察调查”的话,那就说明还只是存在嫌疑。涉嫌,有跟某件事情有关的嫌疑。因此,“涉”应为“涉嫌”。

此外,上一段话也存在偷换话题的问题,整段话应改为:对犯罪嫌疑人孟超(真名:张清冬)涉嫌故意杀人案,经过全面细致的侦查,公安机关以孟超的行为属于正当防卫、不负刑事责任为由,作出撤销案件决定。

病因:1.或许是对相关法律法规不熟悉,或许是编辑时粗心大意误删“嫌”字:2.或许是句子太长,句子成分太多,导致顾此失彼。

参考处方:反腐倡廉的正能量影片,对待文字更应当高度重视、反复校对,必要时征求相关领域专家学者的意见。

使用道具 举报

回复
返回列表
12
发新帖

快速回复主题

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

  

     
您需要 登录 后才可以回复,没有帐号?立即注册 使用QQ帐号登录
高级模式意见反馈
fastpost
关闭
111返回顶部