百宝箱

深圳论坛»论坛 › 问政·报料 › 我说深圳事 › 丟脸了，深圳地铁

发新帖

查看: 14840|回复: 4

上一主题

下一主题

[报料] 丟脸了，深圳地铁

Seaman

119 主题	0 好友	6149 积分

仁勇校尉[5级]

Rank: 5 Rank: 5

参加活动: 0 次

组织活动: 0 次

跳转到指定楼层

主帖

发表于 2021-4-26 08:42

来自：深圳论坛手机版 |只看该作者 |倒序浏览

马上注册，知更多事，识更多人，玩转大深圳！

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册

x

丟脸了，深圳地铁。广州话播报，“欢迎乘坐垂直电梯”的“垂”不读“锤”，而是读“睡”，不要不懂装懂，出国际笑话好吗。
来自: Android客户端

收藏0 【点赞】0 【反对】0

深坛QQ客服号 3372143757

使用道具举报

回复

z3326

379 主题	21 好友	7万积分

翊麾副尉[10级]

Rank: 10

参加活动: 124 次

组织活动: 0 次

2楼

发表于 2021-4-26 09:17 |只看该作者

有这事？还有这种读法？

深坛QQ客服号 3372143757

使用道具举报

回复

szotto

33 主题	2 好友	2万积分

宣节副尉[8级]

Rank: 8 Rank: 8

参加活动: 0 次

组织活动: 0 次

3楼

发表于 2021-4-26 09:30 |只看该作者

你先去查查广东粤语发音再说吧，粤语中：垂，锤，睡发音都是读Seoi4 。其中锤是多音字。有读ceoi4，也有读seoi4。

深坛QQ客服号 3372143757

使用道具举报

回复

bighey

83 主题	5 好友	1万积分

御侮校尉[7级]

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

参加活动: 0 次

组织活动: 0 次

4楼

发表于 2021-4-26 10:02 |只看该作者

你先去查查广东粤语发音再说吧，粤语中：垂，锤，睡发音都是读Seoi4 。其中锤是多音字。有读ceoi4，也有读seoi4。

没认真听，但如果是垂直电梯的垂读音就“随”不是锤！

深坛QQ客服号 3372143757

使用道具举报

回复

zwme7777777

0 主题	4 好友	1万积分

御侮副尉[6级]

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

参加活动: 0 次

组织活动: 0 次

5楼

发表于 2021-4-26 12:29 |只看该作者

这算什么事儿啊？大惊小怪

深坛QQ客服号 3372143757

使用道具举报

回复

发新帖

快速回复主题

fastpost

111返回顶部